三種疫苗的差別,其實只有三件事:病毒在哪裡養、是活的還是不活化的、從哪裡進到身體。
一支疫苗是怎麼做出來的
三種疫苗並排,同樣走 5 站。第 2、4、5 站是它們真正不一樣的地方。
蛋培養疫苗:WHO 建議株
H1N1 A/Missouri/
細胞培養疫苗:細胞來源的建議株
H1N1 A/Missouri/
鼻噴疫苗:減毒母株+當季表面蛋白
把當季病毒的表面蛋白(HA、NA)裝到「冷適應減毒母株」上
蛋培養疫苗:受精雞蛋
注入受精雞蛋,孵育數天,病毒在蛋裡繁殖
細胞培養疫苗:細胞培養槽
在哺乳類細胞(MDCK,一種狗腎細胞株)培養槽裡繁殖
鼻噴疫苗:受精雞蛋
一樣在受精雞蛋裡繁殖
蛋培養疫苗:收集、純化
收集含病毒的液體,純化抗原
細胞培養疫苗:收集、純化
收集含病毒的液體,純化抗原
鼻噴疫苗:收集、純化
收集含病毒的液體,純化抗原
蛋培養疫苗:去活化、裂解
只留下病毒片段,不會感染人
細胞培養疫苗:去活化
同樣去活化,只留下片段
鼻噴疫苗:活性減毒
保留活病毒,但已經減毒
蛋培養疫苗:肌肉注射
0.5 mL
細胞培養疫苗:肌肉注射
0.5 mL
鼻噴疫苗:鼻噴
每側鼻孔 0.1 mL
每一步的差異
-
步驟 1種子病毒
三種都是三價(2 種 A 型+1 種 B 型)。細胞培養用的 H3N2 與 B 型種子株,跟蛋培養用的不是同一株。
-
步驟 2在哪裡養差異點
病毒在蛋裡養久了,表面蛋白可能為了適應雞蛋而小小改變,叫「蛋適應」,H3N2 最常見,可能讓疫苗跟外面流行的病毒對得沒那麼準。細胞培養全程不經過雞蛋,可以避開這個問題。
-
步驟 3收集、純化
三種在這一步大同小異。
-
步驟 4活的還是不活化的差異點
打針的兩種是「不活化疫苗」;鼻噴是「活性減毒疫苗」,所以有另一套不能打的條件(見下方表格)。
-
步驟 5從哪裡進到身體差異點
打針在手臂或大腿;鼻噴不用挨針,孩子比較不怕。
進到身體之後
打針和鼻噴,進到身體後走的路不一樣。
打針蛋培養細胞培養
- 打進手臂肌肉
- 免疫細胞看見不活化的病毒片段
- 血液中產生抗體
片段不會繁殖,身體「看到樣本」後學會做抗體。
鼻噴活性減毒
冷適應的病毒只在較涼的鼻腔繁殖,到溫暖的下呼吸道就無法增殖;除了血液裡的抗體,鼻腔黏膜也會產生抗體(IgA)。
一張表看完
年齡、廠牌、公費自費、副作用,都放在這裡。
表格可以左右滑動。
| 項目 | 蛋培養疫苗 | 細胞培養疫苗 | 鼻噴疫苗 |
|---|---|---|---|
| 疫苗類型 | 不活化(病毒片段) | 不活化(病毒片段) | 活性減毒(活病毒,已減毒) |
| 病毒在哪裡養 | 受精雞蛋 | 哺乳類細胞(MDCK 狗腎細胞株),全程不用雞蛋 | 受精雞蛋 |
| 接種方式 | 肌肉注射 0.5 mL | 肌肉注射 0.5 mL | 鼻噴,每側 0.1 mL |
| 台灣核准年齡 | 依廠牌:6 個月以上或 3 歲以上 | 6 個月以上 | 2 歲以上至未滿 18 歲 |
| 115 年度台灣產品(兒童可用) |
|
輔流威護(台灣東洋,6 個月以上) | 能伏鼻(台灣阿斯特捷利康) |
| 公費或自費 | 公費有採購 | 公費有採購 | 自費,政府今年未採購 |
| 價數 | 三價 | 三價 | 三價 |
| 未滿 9 歲第一次打 | 2 劑,間隔至少 4 週 | 2 劑,間隔至少 4 週 | 2 劑,間隔至少 4 週 |
| 雞蛋過敏 | 疾管署:雞蛋蛋白極少,雞蛋過敏者毋須特殊限制 | 製程不用雞蛋 | 蛋培養製程。仿單:曾對蛋類蛋白質嚴重過敏(例如過敏性休克)者請勿接種 |
| 常見副作用 | 注射處痠痛、紅腫;少數發燒、倦怠,多在 1–2 天內緩解 | 同蛋培養 | 流鼻水、鼻塞最常見;2–6 歲可能發燒 |
| 不適合或要先問醫師 | 見下方「共同注意事項」 | 見下方「共同注意事項」 |
除了共同注意事項,另外: 不能打(仿單禁忌)
先跟醫師討論
|
| 特色 | 使用超過 70 年,產量最大 | 避開「蛋適應」造成的病毒變化 | 不用挨針;鼻腔黏膜也會產生抗體 |
| 保護力怎麼看 | 比較的基準 | 部分研究在某些流感季看到略好,但各季結果不一致 | 美國 CDC:近年國際資料顯示與蛋培養注射疫苗相近;2013–2016 年曾對 H1N1 效果較差 |
- 劑次:曾經打過流感疫苗的孩子,本季要打幾劑依過去接種史決定,請依疾管署當季規則與醫師評估。
- 115 年度成人另有:輔流禦(台灣東洋,50 歲以上)、菲優達高劑量(賽諾菲,65 歲以上)。
怎麼選
疾管署表示,政府採購的各廠牌在保護力與不良反應上沒有差異;美國兒科醫學會也建議不要為了等特定廠牌而延誤。
能打到、符合年齡的那一支,就是好疫苗。
-
情境2 歲以上至未滿 18 歲、很怕打針、沒有氣喘或喘鳴
可以考慮鼻噴(自費)。
適合鼻噴
-
情境6 個月以上、想用公費
打針的蛋培養或細胞培養都可以。公費廠牌依到貨隨機安排,不一定能指定。
適合蛋培養細胞培養
-
情境未滿 2 歲、孕婦、免疫低下、氣喘控制不穩
選打針的不活化疫苗。
適合蛋培養細胞培養
-
情境對雞蛋過敏
打針的疫苗都可以;細胞培養全程不用雞蛋。曾對雞蛋嚴重過敏(例如過敏性休克),仿單規定不能打鼻噴。
適合蛋培養細胞培養
三種都一樣要注意
- 正在發燒或急性生病中,先延後,等好了再打。
- 曾經對流感疫苗或疫苗成分嚴重過敏,不要再打同一種,先跟醫師討論。
- 曾在接種流感疫苗後 6 週內出現格林-巴利症候群,接種前先告訴醫師。
- 未滿 6 個月的寶寶還不能打,靠媽媽孕期接種、家人都打來保護。
本頁是衛教資訊,實際接種以醫師評估與產品仿單為準。
門診資訊
平安聯合診所
孩子適合哪一種疫苗,可以帶來門診跟醫師討論。
- 地址
- 台南市安平區府平路 7 號
- 電話
- 06-2970500
- 掛號方式
-
用官方 LINE 預約
LINE ID:@783beiwk(24 小時開放預約,初診也可以預約)
當日門診請直接到診所現場掛號,無法線上或電話預約。
來源
- 衛生福利部疾病管制署:公費流感疫苗接種計畫 Q&A115 年度廠牌、適用年齡、病毒株、不能指定廠牌
- 衛生福利部疾病管制署:流感與流感疫苗簡介劑量、劑次、雞蛋過敏、今年未採購鼻噴疫苗
- 衛生福利部食品藥物管理署:能伏鼻三價鼻噴式流感疫苗許可證與仿單衛部菌疫輸字第 001286 號;適應症(2 歲以上至未滿 18 歲)、禁忌、警語、交互作用、副作用
- US CDC:Live Attenuated Influenza Vaccine (LAIV, nasal spray)
- US CDC:Cell-Based Flu Vaccines
- US CDC:How Influenza (Flu) Vaccines Are Made
- AAP:Recommendations for Prevention and Control of Influenza in Children, 2026–2027

